편집요약

치마 안쪽의 주머니는 옷과 분리된 물건이었다. 열쇠와 바느질 도구를 챙기던 타이온 포켓의 쓰임.

본문

치마에 손을 넣는다고 해서 그 주머니가 치마에 꿰매져 있는 것은 아니었다. 유럽에서 오래 쓰인 타이온 포켓(tie-on pocket)은 허리에 끈으로 따로 묶는 주머니였다. 겉옷과 속치마에 낸 틈으로 손을 넣어 그 안의 물건을 꺼냈다.

주머니는 하나만 쓰기도 하고 두 개 이상을 함께 매기도 했다. 아래로 넓어지는 형태와 세로로 난 입구가 흔하다. V&A가 소개하는 남은 유물 중에는 길이 약 40cm, 너비 약 30cm에 이르는 큰 주머니도 있다.

안에는 열쇠와 돈, 가위와 골무 같은 바느질 도구, 편지나 작은 기념품이 들어갔다. 직업과 생활에 따라 필요한 물건도 달랐다. 일할 때 바로 꺼내기 좋게 앞치마 밑에 두는 경우와, 외출할 때 옷 안에 감추는 경우가 함께 있었다.

무엇을 넣고 다녔는지 알아내는 자료에는 뜻밖에도 분실 광고와 도난 재판 기록이 있다. 평소에는 적어 둘 이유가 없던 물건 목록이 주머니를 잃은 뒤 기록된 것이다. 이를 통해 장신구뿐 아니라 오래 쓴 작은 도구도 몸 가까이 간직했다는 사실을 알 수 있다.

따로 매는 주머니와 가방, 옷에 달린 수납공간은 나란히 쓰였다. 따로 매는 주머니는 옷을 갈아입어도 옮겨 달 수 있었다. 끈을 풀면 그날 챙긴 물건을 담은 주머니를 통째로 벗어 둘 수 있었다.

확인 자료
www.vam.ac.uk · 따로 매는 주머니 자료 1
https://www.vam.ac.uk/articles/womens-tie-pockets
Image source · LACMA
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Woman%27s_Pockets_LACMA_M.59.21.1a-b.jpg

편집: 사실은 위 자료를 대조해 확인했으며, 해석은 MUADAILY의 편집 관점입니다. 이미지: LACMA · Public domain · LACMA 소장 허리에 따로 매는 여성용 주머니.

편집 안내

본문의 출처 링크는 새 창으로 열립니다.

라이프스타일 이야기 더 보기